1 00:02:54,250 --> 00:03:00,000 Demonios al amanecer 2 00:03:08,166 --> 00:03:10,916 Mira, todo esto es basura, 3 00:03:11,000 --> 00:03:13,666 Si encuentras algo útil, guárdelo. 4 00:03:13,750 --> 00:03:16,416 Dejar el resto por las escaleras. 5 00:03:16,666 --> 00:03:19,916 No te preocupes, me las arreglaré. 6 00:03:24,791 --> 00:03:28,125 Puedes dejar tus cosas aquí Mientras limpias, 7 00:03:28,166 --> 00:03:30,416 y hacer espacio para tus propias cosas. 8 00:03:30,500 --> 00:03:32,541 Eso es todo lo que traje. 9 00:03:35,041 --> 00:03:36,416 Aquí. 10 00:03:36,791 --> 00:03:39,791 Esta es la clave al apartamento, 11 00:03:39,875 --> 00:03:42,750 Y el más grande es para la puerta del edificio. 12 00:03:43,916 --> 00:03:46,041 Mantenga el llavero. 13 00:03:56,916 --> 00:04:00,750 Viví aquí hace años Debo haber sido tu edad 14 00:04:00,791 --> 00:04:03,291 Y lo pasé muy bien. 15 00:04:03,791 --> 00:04:06,000 Gracias por todo. 16 00:04:06,041 --> 00:04:08,625 Espero que seas feliz. 17 00:05:00,291 --> 00:05:02,375 Joder, Orlando. 18 00:05:02,500 --> 00:05:04,458 Apague esa mierda. 19 00:05:04,500 --> 00:05:06,541 Levántate, hombre. 20 00:05:16,791 --> 00:05:18,916 No seas vago. 21 00:05:21,875 --> 00:05:24,291 No, no voy. 22 00:05:24,416 --> 00:05:26,541 Vas, me quedaré. 23 00:06:11,166 --> 00:06:12,666 ¿Qué pasa? 24 00:06:16,166 --> 00:06:19,625 - Sigue adelante. - No, entra, he terminado. 25 00:06:31,750 --> 00:06:34,166 Adónde vas tan temprano? 26 00:06:34,916 --> 00:06:39,041 - Tengo que ir a clase. - Suena cojo. 27 00:06:39,416 --> 00:06:42,041 Omitirlo, vamos a las películas en su lugar. 28 00:06:42,166 --> 00:06:45,166 - No puedo. - Ugh, Orlando. 29 00:06:50,416 --> 00:06:52,125 Mirar. 30 00:06:57,291 --> 00:06:58,916 ¿Entonces? 31 00:07:07,791 --> 00:07:09,666 ¿Qué estás haciendo? 32 00:07:09,791 --> 00:07:12,416 Ella se está mostrando su flexibilidad. 33 00:07:14,166 --> 00:07:16,166 Su flexibilidad? 34 00:07:19,041 --> 00:07:20,500 Dudar. 35 00:07:20,541 --> 00:07:23,041 Donde hizo ese chico ¿venir de? 36 00:07:26,041 --> 00:07:28,000 Estaba en el club. 37 00:07:28,875 --> 00:07:30,250 ¿Y? 38 00:07:30,916 --> 00:07:32,791 Quién sabe. 39 00:07:34,291 --> 00:07:36,416 Joder, hombre. 40 00:09:07,291 --> 00:09:09,416 ¡No acostarse! 41 00:09:13,541 --> 00:09:17,041 Nunca supe que eras Un pájaro tan temprano. 42 00:09:21,250 --> 00:09:23,125 ¿A quién buscas? 43 00:09:25,791 --> 00:09:28,291 - ¿Seguro? - Sí. 44 00:09:32,875 --> 00:09:36,541 Mira tu cara ¿Noche difícil? 45 00:09:48,541 --> 00:09:51,666 Una vez que terminemos nuestro chequeo, Cubrimos al paciente, 46 00:09:51,750 --> 00:09:53,625 Agarramos su hombro y su cadera, 47 00:09:53,666 --> 00:09:56,166 y colocarlos suavemente. 48 00:09:56,541 --> 00:09:59,416 Estiramos la rodilla fuera 49 00:09:59,541 --> 00:10:02,125 y los cubrimos, siempre tratando de 50 00:10:02,166 --> 00:10:05,166 Mantenga a nuestro paciente cómodo. 51 00:10:05,541 --> 00:10:08,500 ¿Por qué no estamos usando guantes para esto? 52 00:10:08,541 --> 00:10:11,875 Estamos haciendo nuestros cinco pasos lavarse las manos, 53 00:10:11,916 --> 00:10:15,166 Entonces, no es necesario ¿DE ACUERDO? 54 00:10:16,666 --> 00:10:18,541 ¿Algún voluntario? 55 00:10:22,291 --> 00:10:25,291 Marco y Elis, Primero, Marco. 56 00:10:36,041 --> 00:10:38,125 Equilibrar el peso. 57 00:10:45,166 --> 00:10:47,416 Suavemente. 58 00:10:53,625 --> 00:10:56,625 Gran trabajo, Tu turno, Elis. 59 00:10:58,125 --> 00:10:59,666 Adelante. 60 00:11:03,291 --> 00:11:05,166 Eso es todo. 61 00:11:05,541 --> 00:11:07,791 Cuidado, siéntete. 62 00:11:07,875 --> 00:11:09,666 Sentirla. 63 00:11:11,541 --> 00:11:14,166 Y ... saltar. 64 00:11:15,791 --> 00:11:17,500 Afloje esos brazos. 65 00:11:17,541 --> 00:11:19,916 Disfrútala, seguir el uno al otro, 66 00:11:20,000 --> 00:11:22,166 ir el uno con el otro. 67 00:11:23,291 --> 00:11:25,125 Eso es todo. 68 00:11:27,166 --> 00:11:29,000 Buen trabajo. 69 00:11:29,500 --> 00:11:32,000 ¿Qué estoy buscando? 70 00:11:32,041 --> 00:11:35,541 Mucho mejor, cuidadoso con esos brazos. 71 00:11:36,666 --> 00:11:38,500 Eso está bien. 72 00:11:38,541 --> 00:11:40,791 Poner el peso en tus piernas. 73 00:11:40,916 --> 00:11:44,375 Damos un pequeño paso, eso es todo. 74 00:11:44,416 --> 00:11:47,125 Bien, estírelo. 75 00:11:47,541 --> 00:11:51,666 ¿Hay algo ahí? Búscalo ... aquí. 76 00:11:54,916 --> 00:11:56,750 Y abajo ... 77 00:11:56,791 --> 00:12:01,666 Déjalo ir, Ceci, eso es todo hermoso. 78 00:12:02,125 --> 00:12:04,000 Sentirla. 79 00:12:04,750 --> 00:12:08,041 Ve con ella, eso es todo Deja caer la cabeza. 80 00:12:08,125 --> 00:12:10,541 Y subimos y redondeamos. 81 00:12:11,125 --> 00:12:14,166 Nos construimos, sentirla. 82 00:12:15,375 --> 00:12:17,416 Sigue respirando ... juntos. 83 00:12:17,500 --> 00:12:19,500 Aspirar. 84 00:12:19,666 --> 00:12:21,750 Y exhala. 85 00:12:25,750 --> 00:12:28,041 Mira quién está aquí. 86 00:12:29,166 --> 00:12:30,666 A por ello. 87 00:12:40,666 --> 00:12:43,875 Pensé que nunca verlos de nuevo. 88 00:12:45,875 --> 00:12:47,541 ¿OMS? 89 00:12:48,541 --> 00:12:50,750 Tus ojos. 90 00:12:54,916 --> 00:12:56,666 ¿En serio? 91 00:12:57,416 --> 00:13:00,750 - ¿Eso funciona alguna vez? - Sí. 92 00:13:01,416 --> 00:13:03,416 A veces. 93 00:13:05,666 --> 00:13:07,875 ¿Cómo te llamas? 94 00:13:07,916 --> 00:13:09,916 Marco. 95 00:13:10,166 --> 00:13:11,791 ¿Y tú? 96 00:13:12,041 --> 00:13:14,041 Orlando. 97 00:13:14,916 --> 00:13:16,791 ¿A qué te dedicas? 98 00:13:16,916 --> 00:13:18,916 Voy a la escuela. 99 00:13:19,416 --> 00:13:23,000 - Ahora mismo, estoy esperando. - Ok, me iré entonces. 100 00:13:23,041 --> 00:13:26,500 No, no, quiero decir ... 101 00:13:26,541 --> 00:13:29,125 Dime, ¿qué haces? 102 00:13:31,250 --> 00:13:34,541 ¿Quieres ir a caminar? 103 00:13:34,666 --> 00:13:38,541 Me encanta hacer ejercicio ¿qué pasa contigo? 104 00:13:38,791 --> 00:13:42,666 Lo siento, no quise Bloquea tu camino ... ¿O yo? 105 00:13:44,625 --> 00:13:46,916 Me encanta el entrenamiento de la calle. 106 00:13:47,000 --> 00:13:49,666 - ¿Te gusta la calistenia? - Sí. 107 00:13:52,791 --> 00:13:56,291 No bebo pero, ¿Quieres ir a tomar una cerveza? 108 00:13:56,416 --> 00:13:59,166 - Me encantaría... - ¿Sí? 109 00:14:00,041 --> 00:14:03,291 - ¿Esta noche? - Sí, vamos ahora. 110 00:14:03,916 --> 00:14:07,291 No puedo, tengo que irme De esa manera. 111 00:14:13,375 --> 00:14:15,041 DE ACUERDO. 112 00:14:19,875 --> 00:14:22,166 - Ciao. - Ciao. 113 00:15:09,500 --> 00:15:11,375 ¡Eh, tú! 114 00:15:13,166 --> 00:15:16,000 - ¿Puedo caminar contigo? - Seguro. 115 00:15:17,875 --> 00:15:21,166 - ¿Está bien? - Por supuesto. 116 00:15:22,291 --> 00:15:24,875 - ¿Te asusté? - nah. 117 00:15:27,500 --> 00:15:29,791 Eres tan lindo. 118 00:15:29,916 --> 00:15:32,916 - Y estás tan caliente. - ¿En realidad? 119 00:15:34,416 --> 00:15:38,166 - ¿De esa manera? - Tenemos que girar aquí 120 00:15:39,041 --> 00:15:42,291 Y luego toma el BRT a mi trabajo. 121 00:15:51,666 --> 00:15:54,625 - Nos vemos, Marco. - Cuídate, hermano. 122 00:15:55,416 --> 00:15:59,041 Bueno, gracias por caminar conmigo. 123 00:16:03,291 --> 00:16:07,166 - ¿Qué pasa, Marco? - ¿Qué pasa? - Hola. 124 00:16:10,625 --> 00:16:12,541 Nos vemos. 125 00:16:15,041 --> 00:16:18,125 - Adiós, Marco. - Oye, nos vemos. 126 00:16:33,125 --> 00:16:34,791 ¡Maldición! 127 00:16:34,875 --> 00:16:38,125 Te besas como si fuera el tiempo último. 128 00:16:41,666 --> 00:16:44,166 Me hiciste sangrar. 129 00:16:44,291 --> 00:16:46,250 Tu vampiro. 130 00:16:57,875 --> 00:16:59,875 Llámame. 131 00:17:00,375 --> 00:17:02,000 ¿Cómo? 132 00:17:49,041 --> 00:17:51,625 Servicio de habitación. 133 00:17:58,250 --> 00:18:00,041 Adelante. 134 00:18:04,375 --> 00:18:07,000 Puedes dejarlo allí. 135 00:18:28,041 --> 00:18:30,625 - Ey. - Hola. 136 00:18:30,666 --> 00:18:33,291 ¿Es esto lo que pedimos? 137 00:18:36,500 --> 00:18:39,791 Oye, a que hora ¿Recuperar? 138 00:18:39,916 --> 00:18:42,625 - ¿Disculpe? - ¿A qué hora terminas el trabajo? 139 00:18:42,666 --> 00:18:45,416 Um, yo ... 140 00:18:49,541 --> 00:18:52,166 Puedes quedarte por un tiempo. 141 00:18:57,125 --> 00:19:00,750 Muy bien, espero que estés No está cansado todavía, 142 00:19:00,791 --> 00:19:03,500 Únete a mí para dar la bienvenida 143 00:19:03,541 --> 00:19:08,000 Este arrogante y atractivo joven. 144 00:19:08,041 --> 00:19:12,541 Carne firme y fresca. 145 00:20:55,041 --> 00:20:58,375 Compruébalo, queso loco. 146 00:20:59,041 --> 00:21:01,166 Mierda santa. 147 00:21:01,291 --> 00:21:05,791 - lo hiciste mejor que yo. - Bailas demasiado, idiota. 148 00:21:06,291 --> 00:21:09,625 Solo sacude tu trasero Y frota tu polla sobre ellos. 149 00:21:11,541 --> 00:21:14,041 Verás, hombre. 150 00:21:19,291 --> 00:21:22,166 ¿Cuánto tiempo has trabajado? en el hotel? 151 00:21:22,666 --> 00:21:26,166 Un año y medio más o menos. 152 00:21:27,041 --> 00:21:30,375 ¿Te gusta? O, ¿por qué te quedas? 153 00:21:30,416 --> 00:21:32,541 Me gusta 154 00:21:32,625 --> 00:21:35,291 Y necesitaba empezar haciendo dinero, 155 00:21:35,375 --> 00:21:39,041 Para pagar la escuela, alquiler ... 156 00:21:41,791 --> 00:21:45,541 - ¿Qué estudias? - Enfermería. 157 00:21:45,625 --> 00:21:47,666 ¿Enfermería? 158 00:21:49,916 --> 00:21:53,125 - ¿Eso es extraño? - No. 159 00:21:53,375 --> 00:21:55,666 Simplemente no lo esperaba. 160 00:21:56,125 --> 00:21:58,541 ¿Por qué amamantar? 161 00:22:00,291 --> 00:22:02,500 Realmente no lo sé 162 00:22:02,541 --> 00:22:05,500 Creo que es genial ayudar personas en riesgo, 163 00:22:05,541 --> 00:22:11,291 y a menudo te acercas a los pacientes que a su médico. 164 00:22:12,166 --> 00:22:16,500 Siempre he conocido Quería ayudar a otros. 165 00:22:17,041 --> 00:22:20,166 Mi abuela me quería ser médico 166 00:22:20,291 --> 00:22:23,250 Pero siempre he querido ser enfermera. 167 00:22:23,500 --> 00:22:26,791 - ¿Eso es estúpido? - De nada. 168 00:22:27,875 --> 00:22:31,416 Tanta gente no sabe lo que quieren. 169 00:22:32,166 --> 00:22:35,625 Lo haces y estoy seguro lo lograrás. 170 00:22:38,000 --> 00:22:40,375 Si buscas Lo que quieras, 171 00:22:40,416 --> 00:22:43,125 Es más fácil encontrarlo ¿No es así? 172 00:22:43,666 --> 00:22:45,916 Qué vas a ¿Buscando? 173 00:22:48,166 --> 00:22:51,500 Estudio la educación deportiva. 174 00:22:52,125 --> 00:22:54,875 Pero en realidad me voy ser bailarín. 175 00:22:55,541 --> 00:22:58,041 Tal vez incluso un cantante. 176 00:22:58,875 --> 00:23:01,791 Siempre he querido para conocer a un bailarín. 177 00:23:03,291 --> 00:23:04,916 ¿Por qué? 178 00:23:07,500 --> 00:23:09,166 Bien... 179 00:23:09,416 --> 00:23:12,541 La gente dice Son buenos en ... 180 00:23:26,666 --> 00:23:28,416 Exactamente. 181 00:23:28,541 --> 00:23:31,416 Quédate cerca de mí como esto. 182 00:23:35,125 --> 00:23:36,625 Doblar, 183 00:23:36,666 --> 00:23:38,250 y girar. 184 00:23:57,666 --> 00:23:59,791 Sigue girando. 185 00:24:06,916 --> 00:24:10,250 Bésame ... Bésame. 186 00:24:10,291 --> 00:24:12,375 Vamos, bésame. 187 00:24:15,500 --> 00:24:19,041 Me dijiste eso Si lo hiciera, sufrirías. 188 00:24:19,791 --> 00:24:23,416 A quién le importa sufrir esto tarde en la noche? 189 00:25:08,541 --> 00:25:10,250 Mierda, hombre. 190 00:25:10,291 --> 00:25:13,875 - Estábamos esperando por ti. - Lo siento, solo ... 191 00:25:14,000 --> 00:25:16,666 tenía algo que hacer. 192 00:25:18,000 --> 00:25:22,041 Mierda, ¿a quién jodiste? para obtener esa sonrisa? 193 00:25:22,291 --> 00:25:24,916 Muy bien, eso es suficiente calentando. 194 00:25:25,000 --> 00:25:27,750 Ponte en una línea, comencemos. 195 00:25:27,791 --> 00:25:30,166 Vamos por la línea. 196 00:25:30,500 --> 00:25:33,916 ¡Rápidamente! Y parar distraerlo. 197 00:25:37,541 --> 00:25:41,000 No me has dicho ¿quién es él? 198 00:25:42,291 --> 00:25:44,291 Ya lo sabes. 199 00:25:50,541 --> 00:25:52,375 ¡Mierda! 200 00:25:53,916 --> 00:25:56,375 Te hemos perdido para siempre. 201 00:25:56,541 --> 00:25:59,000 Cállate ya. 202 00:26:06,250 --> 00:26:09,291 Trae esas rodillas ¡juntos! 203 00:26:09,625 --> 00:26:11,791 ¡Estira esas piernas! 204 00:26:12,291 --> 00:26:14,791 Si todavía estás borracho o resaca, 205 00:26:14,875 --> 00:26:17,416 Ni siquiera aparezcas. 206 00:26:19,166 --> 00:26:21,875 Vas a tener ¡Muy divertido! 207 00:26:23,791 --> 00:26:27,041 - Es bastante rad. - Genial, ¿eh? 208 00:26:27,125 --> 00:26:31,250 - Estaremos ahí ¿Quieres una cerveza? - ¡Sí! 209 00:26:33,416 --> 00:26:36,000 La conocí en la escuela, Ella es una novia. 210 00:26:36,041 --> 00:26:38,416 - La amarás. - ¿Qué canta ella? 211 00:26:38,500 --> 00:26:41,666 Un poco de todo Es una sorpresa. 212 00:26:46,791 --> 00:26:48,500 Gracias. 213 00:26:52,541 --> 00:26:56,125 Entonces, ¿dónde está Ceci? 214 00:26:56,541 --> 00:26:58,541 ¡Salud! 215 00:27:05,916 --> 00:27:08,166 - Hola. - Ey. 216 00:27:08,250 --> 00:27:09,875 ¿Cómo estás? 217 00:27:09,916 --> 00:27:11,041 Excelente. 218 00:27:11,125 --> 00:27:12,750 - ¿Cuál es tu ...? - ¿Cómo te llamas? 219 00:27:12,791 --> 00:27:15,000 - Soy Cecilia. - Jorge. 220 00:27:15,291 --> 00:27:18,125 Entonces ... ¿estás en una banda? 221 00:27:18,166 --> 00:27:20,666 No, pero lo sé el baterista. 222 00:27:20,750 --> 00:27:22,250 Eso es genial. 223 00:27:22,291 --> 00:27:25,916 - ¿Estás aquí solo? - Sí, ¿y tú? 224 00:27:26,166 --> 00:27:28,125 Estoy aquí con algunos amigos, 225 00:27:28,166 --> 00:27:30,750 Pero en realidad soy por mí mismo. 226 00:27:36,000 --> 00:27:39,666 - Suena genial. - Debe ser una profesión difícil, 227 00:27:39,750 --> 00:27:43,541 Porque eres casi Un médico, creo ... 228 00:27:44,041 --> 00:27:46,791 ¿Dónde estabas? Aquí, Salud. 229 00:30:46,041 --> 00:30:50,666 Sabes que amo estos, Y hoy tengo tanta hambre. 230 00:30:53,291 --> 00:30:55,125 - Aquí. - Gracias. 231 00:30:55,166 --> 00:30:58,500 - Termina tu comida. - Sí, veo que tengo dos. 232 00:30:59,125 --> 00:31:02,250 - hay pico de gallo y todo. - Todo está aquí. 233 00:31:03,416 --> 00:31:07,541 - Olvidé el café. - Déjame, preparaste el desayuno. 234 00:31:08,041 --> 00:31:11,500 - ¿Dormiste bien? - ¿Un poco, tú? 235 00:31:11,541 --> 00:31:13,416 Me desmayé anoche. 236 00:31:13,541 --> 00:31:16,916 - Mañana. - ¡Buen día! 237 00:31:26,666 --> 00:31:29,541 Pensé que no lo habías hecho Dormí aquí. 238 00:31:29,916 --> 00:31:32,125 Bueno, lo hice. 239 00:31:50,916 --> 00:31:52,916 ¿Qué es? 240 00:31:54,375 --> 00:31:56,166 ¿Qué es? 241 00:32:03,000 --> 00:32:05,291 ¿De qué te ríes? 242 00:32:06,000 --> 00:32:08,125 - No es nada. - Nada. 243 00:32:08,166 --> 00:32:10,000 Nada. 244 00:32:27,541 --> 00:32:30,000 Este es Marco. 245 00:32:31,416 --> 00:32:34,125 Oye, buenos días. 246 00:32:34,875 --> 00:32:36,666 Buen día. 247 00:32:36,916 --> 00:32:39,500 - Mañana. - Ven a tomar un desayuno. 248 00:32:51,625 --> 00:32:55,000 - Toma asiento ... Marco. - Gracias. 249 00:32:55,041 --> 00:32:57,750 - Sí. - Soy Eva, Este es Octavio, 250 00:32:57,791 --> 00:32:59,791 Mi esposo, Adrián. 251 00:32:59,875 --> 00:33:04,125 - ¿Quieres un desayuno? - Me encantaría algunos, huele muy bien. 252 00:33:04,166 --> 00:33:06,875 Hice algunos molletes, Y salieron muy bien. 253 00:33:06,916 --> 00:33:09,666 Es un gran cocinero. 254 00:33:12,041 --> 00:33:15,250 Él es, um ... una enfermera. 255 00:33:15,291 --> 00:33:18,125 - Va a la escuela de enfermería. - ¿En realidad? 256 00:33:18,166 --> 00:33:21,166 Mi abuela siempre quiso convertirse en enfermera. 257 00:35:20,375 --> 00:35:22,541 Y ... cortar. 258 00:35:29,916 --> 00:35:32,500 Gran trabajo, gracias. 259 00:35:39,791 --> 00:35:42,041 Oye, espera. 260 00:35:42,125 --> 00:35:43,875 Fuiste genial. 261 00:35:43,916 --> 00:35:47,291 - Gracias. - Gracias hombre. 262 00:35:47,625 --> 00:35:51,791 - ¿Para qué es? - Un documental en academias de baile. 263 00:35:51,875 --> 00:35:54,041 - Para la televisión. - Oh, genial. 264 00:35:54,125 --> 00:35:57,875 - ¿Cuántos años tiene? - Acabo de cumplir los veinte años. 265 00:35:58,500 --> 00:36:00,875 Que mas haces además de bailar? 266 00:36:00,916 --> 00:36:05,000 Tengo la escuela por la mañana, Y bailo en un club por la noche. 267 00:36:05,041 --> 00:36:07,750 Me voy a casa ahora antes del trabajo. 268 00:36:07,791 --> 00:36:10,666 Ya veo, eso es bastante Una agenda ocupada, ¿eh? 269 00:36:10,791 --> 00:36:12,666 Lo sé. 270 00:36:13,041 --> 00:36:16,750 Mira, están produciendo Este nuevo reality show, 271 00:36:16,791 --> 00:36:20,375 sobre bailar, algo así como lo que ustedes hacen 272 00:36:20,500 --> 00:36:24,500 y creo que serías genial Por eso, ¿qué dices? 273 00:36:24,791 --> 00:36:27,541 - No sé. - ¿Por qué? 274 00:36:27,791 --> 00:36:32,250 Eso siempre está manipulado, eligen el ganador de antemano. 275 00:36:32,666 --> 00:36:37,041 Además, no me veo llorando en la televisión. 276 00:36:37,791 --> 00:36:39,666 No me parece. 277 00:36:39,791 --> 00:36:41,791 Quiero decir, no te equivocas. 278 00:36:41,916 --> 00:36:43,791 No pierdes nada probando. 279 00:36:43,875 --> 00:36:46,500 Eres un gran bailarín, Estoy seguro de que lo lograrías. 280 00:36:46,541 --> 00:36:49,291 Tienes un par de días para aplicar. 281 00:36:49,416 --> 00:36:52,916 Vale la pena el tiro Piensa en el premio. 282 00:36:53,541 --> 00:36:56,375 Muy bien entonces ... gracias. 283 00:36:56,416 --> 00:36:58,541 - Cuidarse. - Sí. 284 00:37:02,250 --> 00:37:04,916 Tienes que ponerte un corojo para la primera ronda, 285 00:37:05,000 --> 00:37:07,500 Y si te eligen Hay una segunda ronda, 286 00:37:07,541 --> 00:37:11,125 Ahí es cuando comienzan filmando el espectáculo. 287 00:37:15,166 --> 00:37:17,791 Tendría que conseguir un compañero. 288 00:37:18,541 --> 00:37:21,166 Un compañero de baile. 289 00:37:21,875 --> 00:37:25,125 - Pensé en Cecilia. - Ella sería perfecta. 290 00:37:34,875 --> 00:37:37,166 ¿Qué te está molestando? 291 00:37:38,541 --> 00:37:40,500 Nada. 292 00:37:40,666 --> 00:37:42,916 Vamos, dime. 293 00:37:44,541 --> 00:37:48,541 Simplemente no lo sé Si el programa vale la pena. 294 00:37:52,375 --> 00:37:55,750 Es muy simple. 295 00:37:56,500 --> 00:37:58,500 Que estas obteniendo de eso? 296 00:37:58,541 --> 00:38:00,375 ¿Dinero? 297 00:38:00,875 --> 00:38:03,125 O exposición? 298 00:38:07,416 --> 00:38:09,875 Este último. 299 00:38:10,041 --> 00:38:13,166 No te preocupes entonces. 300 00:38:14,000 --> 00:38:16,000 ¿Y si no puedo hacerlo? 301 00:38:16,041 --> 00:38:18,625 Por supuesto que puedes. 302 00:38:19,916 --> 00:38:23,625 Tendría que concentrarme completamente sobre él. 303 00:38:23,750 --> 00:38:27,875 Pero hay escuela, trabajo, ensayos y todo. 304 00:38:27,916 --> 00:38:30,041 Hazlo. 305 00:38:30,541 --> 00:38:33,500 Y si tienes que irte algo por un tiempo 306 00:38:33,541 --> 00:38:35,416 Déjalo. 307 00:38:35,791 --> 00:38:38,666 Lo resolveremos. 308 00:38:40,541 --> 00:38:43,416 Crees que soy algo que no lo soy. 309 00:40:48,041 --> 00:40:50,625 Necesito conseguir un paquete de seis y un gran cofre. 310 00:40:50,666 --> 00:40:53,625 No, eres perfecto. 311 00:40:54,041 --> 00:40:55,750 O tal vez ... 312 00:40:55,791 --> 00:40:59,791 - Si trabajaba en mis oblicuos ... - ¡Dije que no! 313 00:41:01,000 --> 00:41:04,666 Me amarías ¿Si tengo gordo? 314 00:41:04,791 --> 00:41:07,500 Nunca dejaré de amarte. 315 00:41:10,041 --> 00:41:12,166 ¿Cómo puedes decir eso? 316 00:41:12,250 --> 00:41:15,541 - ¡No puedes decir eso! - Sí, puedo. 317 00:41:16,416 --> 00:41:20,291 Lo sabía desde el primer momento Te vi. 318 00:41:21,041 --> 00:41:24,500 Nunca dejaré de amarte. 319 00:41:26,291 --> 00:41:29,416 Tantas cosas podrían suceder. 320 00:41:31,000 --> 00:41:33,666 Me gustas el camino eres. 321 00:41:35,666 --> 00:41:39,125 Y me gusta Cuando estoy contigo. 322 00:42:01,041 --> 00:42:02,875 Ey, 323 00:42:02,916 --> 00:42:05,500 ¿Deberíamos cerrar la puerta? 324 00:42:05,625 --> 00:42:08,041 Solo si quieres. 325 00:42:18,250 --> 00:42:20,791 Cosas calientes, llegando. 326 00:42:20,916 --> 00:42:23,041 Justo ahí, cariño. 327 00:42:23,166 --> 00:42:26,875 - Buenas noches, a todos. - Buenas noches. 328 00:42:26,916 --> 00:42:28,750 - ¿Cómo estás? - ¡Excelente! 329 00:42:28,791 --> 00:42:31,916 - Qué lindo. - El lugar es genial. 330 00:42:32,000 --> 00:42:34,666 Gracias, cariño. 331 00:42:35,041 --> 00:42:37,666 Creo que ustedes dos ... 332 00:42:37,791 --> 00:42:41,375 - Soda para ustedes dos. - Tengamos uno. 333 00:42:42,750 --> 00:42:45,000 - Vamos. - Muy bien entonces. 334 00:42:45,041 --> 00:42:48,500 Aquí ... y estas el novio. 335 00:42:48,541 --> 00:42:50,166 Soy. 336 00:42:51,041 --> 00:42:54,250 Sabía que eras Marco Tan pronto como te vi. 337 00:42:54,625 --> 00:42:56,750 Orlando te describió a un tee. 338 00:42:56,791 --> 00:42:59,125 - Soy Lola. - Encantado de conocerte. 339 00:42:59,166 --> 00:43:02,166 Tú también ... entonces, el novio, el hermano, 340 00:43:02,291 --> 00:43:04,625 ¿Y con quién estás saliendo? ¿Miel? 341 00:43:04,666 --> 00:43:06,416 ¿Este niño aquí? 342 00:43:06,500 --> 00:43:09,750 En absoluto, Solo soy la chaperona. 343 00:43:09,791 --> 00:43:12,500 Ella no quiere Pero estoy dentro. 344 00:43:12,541 --> 00:43:16,041 ¡Callarse la boca! No estoy en cuidador de niños. 345 00:43:17,041 --> 00:43:22,125 ¡Bienvenido! Hacerte en casa, diviértete, 346 00:43:22,166 --> 00:43:26,041 Y si quieres otra bebida, Dile al chico en los pantalones cortos 347 00:43:26,125 --> 00:43:29,375 Te tiene cubierto Pero por favor beba responsablemente. 348 00:43:29,416 --> 00:43:32,416 Disfruta la noche ¡Es tuyo! 349 00:43:34,666 --> 00:43:38,291 Esta noche es una noche especial, Tenemos por ti 350 00:43:38,416 --> 00:43:41,166 ¡Un número ardiente! 351 00:43:41,250 --> 00:43:43,875 Pero suficiente hablar, Solo recuerda, 352 00:43:43,916 --> 00:43:46,166 sujetan los cinturones de seguridad, 353 00:43:46,250 --> 00:43:48,875 Porque estamos sobre ¡Para despegar! 354 00:47:08,916 --> 00:47:11,916 Quiero chupar cada centímetro De ti, dejándote seco 355 00:47:24,916 --> 00:47:26,791 Buen trabajo. 356 00:47:27,000 --> 00:47:30,166 Ven aquí, Orlando, necesito tu ayuda con algo. 357 00:47:30,250 --> 00:47:32,541 Presta atención, a todos. 358 00:47:32,666 --> 00:47:35,250 Párate aquí, Frente a la pared. 359 00:47:35,750 --> 00:47:37,666 Presta mucha atención. 360 00:47:37,916 --> 00:47:39,375 Está bien. 361 00:47:39,416 --> 00:47:42,166 Pasemos sobre los músculos de la espalda una vez más. 362 00:47:42,250 --> 00:47:44,166 ¿Recordar? 363 00:47:44,250 --> 00:47:46,291 Comencemos. 364 00:47:46,416 --> 00:47:48,416 Latissimus dorsi. 365 00:47:48,500 --> 00:47:49,875 Trapezius. 366 00:47:49,916 --> 00:47:53,000 Abre los brazos En una cruz ... exactamente. 367 00:47:53,041 --> 00:47:55,291 Entonces, de este lado. 368 00:47:55,500 --> 00:47:57,416 Subescapular. 369 00:47:57,500 --> 00:47:58,916 Acromion. 370 00:47:59,000 --> 00:48:00,791 Teres mayor. 371 00:48:00,875 --> 00:48:03,375 Y los tríceps, ¿lo tienes? 372 00:48:04,166 --> 00:48:06,500 ¿De qué te ríes? 373 00:48:06,666 --> 00:48:08,666 Baja los brazos. 374 00:48:09,875 --> 00:48:12,791 Y que eres riendo de? 375 00:48:12,916 --> 00:48:15,375 ¿Dónde te dije? más allá de la región lumbar, 376 00:48:15,416 --> 00:48:18,166 no hay ¿Procesos espinosos? 377 00:48:18,375 --> 00:48:21,000 Justo aquí, en el cóccix, ¿Qué es tan divertido, señor? 378 00:48:21,041 --> 00:48:23,125 Sal de la piscina. 379 00:48:23,166 --> 00:48:27,416 Salir y nombrar cada músculo En la parte de atrás, como acabo de hacerlo. 380 00:48:27,500 --> 00:48:29,166 Rápidamente. 381 00:48:29,291 --> 00:48:31,041 Apresúrate. 382 00:48:36,500 --> 00:48:40,500 ¿Por qué te enfrentas a él? Dije los músculos de la espalda. 383 00:48:41,000 --> 00:48:44,291 Oh, sí ... yo, um ... 384 00:48:44,375 --> 00:48:46,541 ahí está el ... 385 00:48:48,375 --> 00:48:50,916 Latissimus dorsi? 386 00:48:51,875 --> 00:48:53,541 ¿Dónde? 387 00:48:55,000 --> 00:48:58,291 Los síntomas incluyen fiebre, cefalea, 388 00:48:58,375 --> 00:49:01,125 y erupciones maculopapulares. 389 00:49:01,166 --> 00:49:04,166 Requiere terapia sintomática, 390 00:49:04,250 --> 00:49:07,416 Y considerando el potencial infeccioso, 391 00:49:07,500 --> 00:49:11,041 la profilaxis requiere Medidas extremadamente severas. 392 00:49:11,791 --> 00:49:13,916 Sigan así, Marco. 393 00:49:16,416 --> 00:49:18,125 Felicidades. 394 00:49:18,166 --> 00:49:21,500 Gracias, muchas gracias. 395 00:49:26,500 --> 00:49:28,291 ¿Quién es el próximo? 396 00:49:30,916 --> 00:49:33,291 Julieta Ramírez. 397 00:49:38,041 --> 00:49:40,250 ¿Desde la cima? 398 00:49:51,375 --> 00:49:53,666 Muy bien, último. 399 00:50:13,875 --> 00:50:15,541 Es solo un ensayo. 400 00:50:43,666 --> 00:50:46,000 ¿Está todo bien? 401 00:50:47,166 --> 00:50:50,125 Sí, lo es. 402 00:50:50,250 --> 00:50:51,750 ¿Por qué? 403 00:50:52,375 --> 00:50:55,625 Tu cara dice lo contrario. 404 00:50:57,416 --> 00:50:59,791 No sé qué es. 405 00:51:00,916 --> 00:51:03,541 No pude dormir toda la noche. 406 00:51:03,791 --> 00:51:06,791 Son solo los nervios. 407 00:51:07,500 --> 00:51:10,666 Cuánto tiempo antes de tener para entregar el video? 408 00:51:11,000 --> 00:51:13,041 Tengo tiempo. 409 00:51:13,125 --> 00:51:16,250 Bueno ... tengo una semana. 410 00:51:19,166 --> 00:51:21,125 Me tengo que ir. 411 00:51:31,666 --> 00:51:35,250 - ¿A qué hora vas a trabajar? - Tengo el turno de noche. 412 00:51:35,291 --> 00:51:37,791 Ok, nos vemos esta noche entonces. 413 00:51:44,541 --> 00:51:48,125 En realidad no, nos vemos Mañana, ¿verdad? 414 00:51:48,166 --> 00:51:51,166 Sí, mañana. 415 00:51:51,666 --> 00:51:53,750 Quieres que yo ¿Te recoges? 416 00:51:53,791 --> 00:51:56,041 Eso está bien, nos vemos mañana. 417 00:51:56,125 --> 00:51:57,791 Fresco. 418 00:52:00,166 --> 00:52:03,166 Creo que tenemos todo Necesitamos, por si acaso. 419 00:52:06,416 --> 00:52:08,416 Cuidadoso. 420 00:52:15,666 --> 00:52:19,375 ¿No se supone que esto funcione? al presionar un botón? 421 00:52:19,500 --> 00:52:22,166 - ¿Dónde está el maldito botón? - Aquí, 422 00:52:22,250 --> 00:52:25,250 Aquí está el maldito botón. 423 00:52:46,041 --> 00:52:48,791 - Todo establecido. - Estamos listos. 424 00:52:48,875 --> 00:52:50,250 Ey. 425 00:52:50,291 --> 00:52:54,125 - Apague las luces, Y espera mi señal. - Seguro. 426 00:53:01,375 --> 00:53:04,166 Muy bien, estoy golpeando registro. 427 00:53:04,291 --> 00:53:05,875 ¿Listo? 428 00:53:07,250 --> 00:53:08,916 Listo. 429 00:53:15,166 --> 00:53:16,541 ¡Golpear! 430 00:54:55,125 --> 00:54:57,000 Está hecho. 431 00:54:57,041 --> 00:55:01,166 Agradable, ¿cuándo lo hacen? ¿Dile que lo has logrado? 432 00:55:01,416 --> 00:55:03,416 Aproximadamente una semana. 433 00:55:03,500 --> 00:55:06,125 Una semana ... una semana? 434 00:55:06,250 --> 00:55:09,041 Te van a elegir. 435 00:55:43,625 --> 00:55:45,750 Gracias. 436 00:55:46,750 --> 00:55:49,000 Gracias por esto. 437 00:55:49,041 --> 00:55:51,125 Ningún problema. 438 00:55:51,166 --> 00:55:53,500 Te lo mereces. 439 00:56:45,666 --> 00:56:48,625 - Ey. - Oye, ¿buscándome? 440 00:56:48,666 --> 00:56:51,000 Sí, ven a comprobar esto fuera. 441 00:56:51,041 --> 00:56:52,875 El sofá? 442 00:56:52,916 --> 00:56:56,166 - No, la cama, ¿qué haces? ¿pensar? - Oh, la cama. 443 00:56:56,250 --> 00:56:59,541 - Se ve bien, ¿eh? - Sí, ¿quieres comprarlo? 444 00:56:59,666 --> 00:57:01,500 ¿Hoy? 445 00:57:02,250 --> 00:57:04,500 O en una semana, quién sabe. 446 00:57:04,541 --> 00:57:07,875 Imagina despertarse en esta cama todos los días 447 00:57:07,916 --> 00:57:11,166 y mirar el amanecer ... 448 00:57:11,750 --> 00:57:14,541 ¡Y para hacer el amor! 449 00:57:16,416 --> 00:57:18,375 ¡No, no! 450 00:57:18,416 --> 00:57:21,875 No puedes hacer eso aquí Por favor, desocupe las instalaciones. 451 00:57:21,916 --> 00:57:24,625 - ¡Por favor! - Sí, lo sentimos, señorita. 452 00:57:24,666 --> 00:57:26,166 Por favor, perdónanos. 453 00:57:26,250 --> 00:57:29,166 Esto no volverá a suceder señora. 454 00:57:29,250 --> 00:57:31,541 Lo sentimos, adiós. 455 00:57:32,875 --> 00:57:35,500 Oye, se está poniendo un poco tarde, 456 00:57:35,541 --> 00:57:38,041 Podríamos ir a mi casa. 457 00:57:39,166 --> 00:57:40,666 Es mi lugar también. 458 00:58:45,125 --> 00:58:48,041 No pienses en eso. 459 00:58:49,375 --> 00:58:52,125 Las cosas han cambiado. 460 00:58:53,750 --> 00:58:57,416 No morirías por eso. 461 00:59:29,041 --> 00:59:31,291 Bájame de mí. 462 01:00:17,625 --> 01:00:19,916 ¡Deja de mal humor! 463 01:00:20,000 --> 01:00:21,916 Vamos. 464 01:00:23,166 --> 01:00:25,250 Bailemos. 465 01:00:25,291 --> 01:00:27,666 No ahora. 466 01:02:17,791 --> 01:02:20,000 ¿Qué ocurre? 467 01:02:21,250 --> 01:02:23,166 Nada. 468 01:02:28,541 --> 01:02:30,875 No, no lo hagas. 469 01:02:30,916 --> 01:02:33,041 No, no. 470 01:02:33,166 --> 01:02:35,166 Solo un poco, vamos. 471 01:02:35,291 --> 01:02:38,291 ¿Un poco? Sé esa cara que haces! 472 01:02:38,375 --> 01:02:40,541 Espera, espera. 473 01:02:41,791 --> 01:02:44,500 - Esperar. - ¿Qué ocurre? 474 01:02:44,541 --> 01:02:47,291 No sé, Pero me dolió mucho. 475 01:02:48,541 --> 01:02:51,916 Echa un vistazo. 476 01:03:00,125 --> 01:03:02,750 Estás bien. 477 01:03:03,000 --> 01:03:05,916 ¿En serio? Estoy sudando. 478 01:03:20,541 --> 01:03:22,625 Esperar... 479 01:03:23,791 --> 01:03:25,916 esperar. 480 01:03:35,666 --> 01:03:38,666 Voy a llegar tarde. 481 01:03:42,291 --> 01:03:44,750 Por favor, detente. 482 01:03:44,791 --> 01:03:46,916 Me tengo que ir. 483 01:03:48,291 --> 01:03:50,666 Suficiente. 484 01:03:51,041 --> 01:03:53,166 Déjame ir. 485 01:03:55,000 --> 01:03:58,166 Miras ¿además? 486 01:03:58,375 --> 01:04:01,291 Damas y caballeros, 487 01:04:01,375 --> 01:04:04,916 He aquí el hombre ¡Quién no siente nada! 488 01:04:10,416 --> 01:04:12,375 ¿Qué diablos? 489 01:04:12,416 --> 01:04:15,666 Que duele, no estoy hecho de goma! 490 01:04:28,041 --> 01:04:31,541 Muévete, me estás distrayendo. 491 01:04:41,791 --> 01:04:43,541 ¿Me estás recogiendo? 492 01:04:43,666 --> 01:04:45,666 Eso depende. 493 01:04:45,916 --> 01:04:48,041 A qué hora tu ¿salir? 494 01:04:48,166 --> 01:04:50,250 Alrededor de las diez. 495 01:04:53,000 --> 01:04:54,916 Sí,. 496 01:04:55,416 --> 01:04:57,541 Te recogeré. 497 01:05:07,916 --> 01:05:10,416 ¿Qué pasa con la bolsa? 498 01:05:14,291 --> 01:05:17,541 No pude soportarlo más Me estoy mudando. 499 01:05:19,291 --> 01:05:22,250 - Sin embargo, saludame primero. - Lo siento. 500 01:05:22,291 --> 01:05:24,791 Pero, ¿estás bien? 501 01:05:24,916 --> 01:05:26,875 Marco. 502 01:05:30,291 --> 01:05:33,375 Quiero vivir solo y ser independiente. 503 01:05:33,416 --> 01:05:36,125 Algunas personas lo hacen Como tú lo hiciste 504 01:05:36,166 --> 01:05:38,250 lo planean, ahorran, 505 01:05:38,291 --> 01:05:40,500 y busque el lugar correcto. 506 01:05:40,541 --> 01:05:42,750 Pero otros como yo ... 507 01:05:42,791 --> 01:05:45,541 - Solo hacemos el salto. - Mierda, estás loco. 508 01:05:45,625 --> 01:05:48,375 Oye, no solo estoy siendo impulsivo. 509 01:05:48,416 --> 01:05:51,666 Estoy de pie por lo que creo. 510 01:05:52,666 --> 01:05:56,500 Sabes como son las cosas en mi casa. 511 01:05:57,916 --> 01:06:00,375 Estás enojado ¿adónde vas? 512 01:06:00,416 --> 01:06:02,291 Dondequiera que diablos Deseo. 513 01:06:02,375 --> 01:06:05,416 No tengo a nadie para informar a. 514 01:06:05,541 --> 01:06:07,541 El cielo es el límite, bebé. 515 01:06:07,625 --> 01:06:10,250 Ponte serio, tonto. 516 01:06:10,291 --> 01:06:14,125 - ¿Qué vas a hacer? - conseguir un trabajo, ¿qué más? 517 01:06:14,166 --> 01:06:17,250 - No vas a volver con ... - No, no. 518 01:06:17,291 --> 01:06:20,666 Estoy loco, no un idiota. 519 01:06:21,541 --> 01:06:25,625 No todos podemos ser como tú Brillando tan brillante, 520 01:06:25,666 --> 01:06:27,791 Con toda tu buena suerte. 521 01:06:27,875 --> 01:06:30,000 Dime. 522 01:06:30,041 --> 01:06:32,791 - ¿Le gustó la playa casera? - Le encantó. 523 01:06:32,875 --> 01:06:35,375 Dios mío, fue increíble. 524 01:06:35,416 --> 01:06:39,791 Quiero hacer eso todos los días ahora. 525 01:06:49,541 --> 01:06:51,416 ¡Oye, hombre! 526 01:06:51,541 --> 01:06:53,375 ¡Sostener! 527 01:06:53,541 --> 01:06:56,666 - ¿Qué pasa, hombre? - Por eso digo. 528 01:06:56,750 --> 01:06:58,791 Desapareciste. 529 01:06:59,291 --> 01:07:01,291 Lo sé. 530 01:07:01,791 --> 01:07:04,250 Y te estás riendo la audacia. 531 01:07:04,291 --> 01:07:06,625 Quiero decir, lo siento, 532 01:07:06,666 --> 01:07:08,875 Acabo de olvidar hacerte saber. 533 01:07:08,916 --> 01:07:11,291 Simplemente sucedió. 534 01:07:11,916 --> 01:07:14,291 Tuvimos una pequeña estadía. 535 01:07:14,375 --> 01:07:16,291 ¿Qué otra cosa? 536 01:07:17,041 --> 01:07:20,041 Me miras y piensas Soy un idiota. 537 01:07:20,250 --> 01:07:23,000 - Amigo, déjalo. - Eres un inútil. 538 01:07:23,041 --> 01:07:26,750 Cubrí tu turno, Y fue jodido infierno. 539 01:07:29,125 --> 01:07:30,875 Pero de todos modos, 540 01:07:31,250 --> 01:07:33,375 Al menos cuéntame sobre eso. 541 01:07:33,500 --> 01:07:35,166 ¿Cómo fue? 542 01:07:36,291 --> 01:07:38,541 Todo está bien. 543 01:07:39,666 --> 01:07:41,625 ¿Está bien? 544 01:07:42,041 --> 01:07:44,625 Que hace eso incluso malo? 545 01:07:46,166 --> 01:07:48,375 Es justo. 546 01:07:49,416 --> 01:07:51,291 Es agradable. 547 01:07:53,416 --> 01:07:56,375 No se que mas para decirte. 548 01:07:56,500 --> 01:07:58,416 Joder, Orlando. 549 01:07:59,666 --> 01:08:01,291 Dudar, 550 01:08:01,791 --> 01:08:03,875 No sé. 551 01:08:05,250 --> 01:08:08,041 Nunca me he sentido así antes. 552 01:08:10,041 --> 01:08:12,041 Es raro. 553 01:08:14,791 --> 01:08:17,916 Pensé que lo haría desgaste con el tiempo. 554 01:08:32,791 --> 01:08:34,791 Pero no lo ha hecho. 555 01:08:36,250 --> 01:08:38,375 Simplemente creció. 556 01:08:42,291 --> 01:08:45,000 No sé qué hacer. 557 01:08:47,500 --> 01:08:50,166 Tengo miedo. 558 01:08:50,541 --> 01:08:52,291 Hombre, 559 01:08:52,541 --> 01:08:54,500 No hay nada que hacer. 560 01:08:54,541 --> 01:08:56,791 Estás enamorado. 561 01:08:56,875 --> 01:08:59,291 Eso es increíble. 562 01:08:59,666 --> 01:09:03,166 - Lo es, ¿no? - Diablos sí. 563 01:09:47,041 --> 01:09:50,125 - ¿Qué diablos? - Ven aquí. 564 01:09:50,541 --> 01:09:52,125 Venir. 565 01:09:55,666 --> 01:09:57,791 Eres tan romántico ... 566 01:09:59,375 --> 01:10:01,041 ¡Ey! 567 01:10:02,916 --> 01:10:04,375 ¡Sostener! 568 01:10:04,416 --> 01:10:06,666 - Ayúdame. - Venir. 569 01:10:11,791 --> 01:10:13,250 Ven aquí. 570 01:10:13,291 --> 01:10:15,916 - Vienes aquí. - ¡No, no! 571 01:10:20,416 --> 01:10:22,541 Te odio, Marco. 572 01:10:32,416 --> 01:10:34,291 Venir. 573 01:10:38,125 --> 01:10:39,916 ¿Qué ocurre? 574 01:10:40,000 --> 01:10:41,916 ¿Te lastimé? 575 01:10:42,791 --> 01:10:44,791 Está bien. 576 01:10:44,916 --> 01:10:48,500 - ¿Por qué la camisa? - Me olvidé. 577 01:10:49,000 --> 01:10:51,250 Quítatelo, tonto. 578 01:10:51,291 --> 01:10:53,625 Ya está mojado ¿A quién le importa? 579 01:10:53,666 --> 01:10:56,250 Quítatelo, o lo haré mí mismo. 580 01:10:56,291 --> 01:10:59,291 - No, detente. - Ven aquí. 581 01:11:02,291 --> 01:11:04,291 ¿Qué es eso? 582 01:11:06,541 --> 01:11:08,666 No lo sé todavía. 583 01:11:09,416 --> 01:11:11,541 En realidad, lo hago. 584 01:11:11,625 --> 01:11:14,666 Pero no se que Lo tengo. 585 01:11:15,666 --> 01:11:17,625 ¿Qué quieres decir? 586 01:11:17,666 --> 01:11:20,416 Es algo Las personas mayores se entienden. 587 01:11:20,916 --> 01:11:25,041 El doctor sugirió Recibo una prueba de VIH. 588 01:11:42,875 --> 01:11:44,750 ¿Por qué la prueba? 589 01:11:44,791 --> 01:11:48,291 Tiene que ver con mi sistema inmunitario. 590 01:11:49,291 --> 01:11:51,625 Estoy seguro de que no es nada. 591 01:11:52,416 --> 01:11:55,250 Entonces, ¿por qué la prueba? 592 01:13:04,041 --> 01:13:06,041 Lo lamento. 593 01:13:40,541 --> 01:13:44,166 - Hasta luego. - ¿Adónde vas? 594 01:13:44,541 --> 01:13:47,541 Pensé que éramos pasar el día juntos. 595 01:13:48,041 --> 01:13:50,666 Tengo que cubrir El turno de Sergio. 596 01:13:51,125 --> 01:13:54,250 Es solo por un tiempo No toda la noche. 597 01:13:55,291 --> 01:13:57,750 Estaré en casa temprano. 598 01:15:30,916 --> 01:15:32,916 Ven aquí. 599 01:16:31,916 --> 01:16:34,125 Ok, eso es suficiente. 600 01:16:34,541 --> 01:16:37,791 Solo hazte probado Entonces podemos dejar de preocuparnos. 601 01:17:01,541 --> 01:17:04,500 Puedes creer ¿Tengo miedo? 602 01:17:04,541 --> 01:17:07,000 ¿Asustado? ¿Tú? 603 01:17:20,166 --> 01:17:23,166 Vamos a ir hacerte probar. 604 01:17:55,291 --> 01:17:57,000 Ey. 605 01:18:02,666 --> 01:18:04,791 Hola. 606 01:18:08,625 --> 01:18:12,041 Pensé que ibas Directo a clase. 607 01:18:12,916 --> 01:18:14,541 No. 608 01:18:15,916 --> 01:18:19,041 Salí con Sergio. 609 01:18:20,875 --> 01:18:22,875 Veo. 610 01:18:31,666 --> 01:18:33,875 Ese es mi autobús. 611 01:18:47,791 --> 01:18:50,291 Nos vemos esta noche? 612 01:18:52,375 --> 01:18:54,041 Seguro. 613 01:19:18,291 --> 01:19:20,375 ¡Orlando! 614 01:19:20,416 --> 01:19:23,041 Me hicieron la prueba. 615 01:19:23,666 --> 01:19:26,000 Todo está bien. 616 01:20:11,166 --> 01:20:12,875 ¿Hola? 617 01:20:15,291 --> 01:20:18,041 Sí, soy yo, hola. 618 01:20:22,625 --> 01:20:26,916 Claro, no te preocupes, Pensé que no lo había logrado. 619 01:20:29,166 --> 01:20:32,166 Por supuesto, gracias. 620 01:20:35,000 --> 01:20:36,625 Está bien. 621 01:22:53,416 --> 01:22:55,416 Cerveza, por favor. 622 01:23:01,916 --> 01:23:03,916 ¿Qué pasa? 623 01:23:04,250 --> 01:23:06,500 Aquí, ten la mía. 624 01:23:12,041 --> 01:23:14,500 ¿De qué se trata eso? 625 01:23:14,791 --> 01:23:17,000 ¿Y Marco? 626 01:23:17,416 --> 01:23:19,791 ¿Dónde está? 627 01:23:36,041 --> 01:23:39,291 - Bailemos. - No. 628 01:23:39,416 --> 01:23:41,875 Detén eso, solo bailemos. 629 01:23:41,916 --> 01:23:46,125 - No estoy de humor. - Siempre estás de humor. 630 01:23:48,000 --> 01:23:50,625 Sin embargo, no viaje. 631 01:25:03,541 --> 01:25:05,416 Orlando. 632 01:28:02,916 --> 01:28:04,791 Hola. 633 01:28:12,541 --> 01:28:14,291 Hola. 634 01:28:19,666 --> 01:28:22,541 Te he estado llamando todo el día. 635 01:28:24,166 --> 01:28:28,041 Sí, lo siento Mi cargador se rompió. 636 01:28:28,916 --> 01:28:31,000 ¿Qué ocurre? 637 01:28:46,666 --> 01:28:48,750 Nada. 638 01:28:49,791 --> 01:28:52,000 Debe haber algo. 639 01:28:52,041 --> 01:28:55,125 Dime qué pasa. 640 01:29:21,791 --> 01:29:24,291 ¿Qué podría ser? 641 01:29:28,666 --> 01:29:31,291 Debo estar aburrido. 642 01:29:38,791 --> 01:29:41,291 Me tengo que ir. 643 01:29:41,500 --> 01:29:44,666 Necesito tomar mi tren. 644 01:30:00,000 --> 01:30:02,041 Te amo. 645 01:30:56,166 --> 01:30:58,000 Ey. 646 01:31:03,541 --> 01:31:06,750 Lo siento, pensé que eras alguien más. 647 01:31:10,291 --> 01:31:12,791 Soy alguien más. 648 01:31:14,541 --> 01:31:16,625 Sube. 649 01:31:17,541 --> 01:31:20,250 No, gracias. 650 01:31:20,291 --> 01:31:22,416 Buena suerte. 651 01:32:05,125 --> 01:32:07,916 Nunca te había visto como esto. 652 01:32:30,166 --> 01:32:33,166 Deja de mal humor y sigue adelante. 653 01:32:33,666 --> 01:32:36,291 Tienes que verlos Por lo que realmente son 654 01:32:36,375 --> 01:32:39,791 un montón de cerdos tontos, eso es todo. 655 01:32:45,916 --> 01:32:48,791 Tengo que ir a tomar mi autobús. 656 01:32:49,916 --> 01:32:51,791 Elis. 657 01:32:52,625 --> 01:32:55,291 ¿Por qué no te quedas? 658 01:32:57,500 --> 01:33:01,166 Me gusta inventar Pero solo si me involucra. 659 01:33:01,416 --> 01:33:04,041 ¿Cuál es el punto de ser ¿Un Looky-Loo? 660 01:33:44,916 --> 01:33:47,791 El amor puede ser bastante extraño. 661 01:33:48,916 --> 01:33:51,041 Nos vemos mañana. 662 01:35:16,416 --> 01:35:18,291 Salud. 663 01:35:27,291 --> 01:35:31,041 - Excelente, diría. - Estoy de acuerdo. 664 01:35:31,791 --> 01:35:34,916 Has tenido una gran actuación. 665 01:35:35,666 --> 01:35:38,125 - Felicitaciones, Elis. - Gracias. 666 01:35:38,166 --> 01:35:41,791 - Toda la suerte. - Muchas gracias. 667 01:35:42,041 --> 01:35:44,625 - Felicitaciones. - Gracias. 668 01:35:45,125 --> 01:35:47,625 Bueno, y ahora ... 669 01:35:47,916 --> 01:35:50,041 - Firme aquí. - Por supuesto. 670 01:36:03,625 --> 01:36:07,666 Muchas gracias, gracias. 671 01:36:19,166 --> 01:36:21,041 Gracias. 672 01:36:25,250 --> 01:36:28,666 - Felicidades, niña. - Gracias. 673 01:36:31,791 --> 01:36:34,916 Marco Trujillo Rendón. 674 01:36:55,375 --> 01:36:56,791 ¿Número de estudiante? 675 01:37:01,125 --> 01:37:03,166 ¿Cómo se veía? 676 01:37:03,250 --> 01:37:05,916 - Bien. - Déjeme ver. 677 01:37:10,375 --> 01:37:13,166 Mira el trapecio, y los deltoides, bebé. 678 01:37:13,250 --> 01:37:16,291 - Mira mis abdominales. - Sí. 679 01:37:23,791 --> 01:37:27,125 Estoy entrando en una competencia en un centro deportivo. 680 01:37:28,166 --> 01:37:31,125 - ¿Qué tipo de competencia? - Entrenamiento en la calle. 681 01:37:32,500 --> 01:37:35,666 - Suena genial. - Sí, lo hace. 682 01:37:36,125 --> 01:37:38,041 Olvidé decirte 683 01:37:38,125 --> 01:37:41,541 También voy a enseñar en una escuela primaria. 684 01:37:42,375 --> 01:37:46,250 - ¿Vas a dejar de bailar? - ¿A mí? ¿Baile? 685 01:37:46,291 --> 01:37:49,500 Mi único trabajo allí estaba mostrando mi trasero. 686 01:37:53,291 --> 01:37:55,666 Sostenga sus caballos 687 01:37:55,750 --> 01:37:58,041 Esos son de otra persona. 688 01:37:59,541 --> 01:38:01,291 Mierda. 689 01:38:10,916 --> 01:38:12,666 Entonces, 690 01:38:13,041 --> 01:38:15,291 ¿Dónde está Marco? 691 01:38:20,250 --> 01:38:23,541 - Está en el trabajo. - No me mieran. 692 01:38:23,625 --> 01:38:26,666 Dime, ¿qué pasó? 693 01:38:26,750 --> 01:38:31,541 - No pasó nada. - Puedo verlo en tu cara 694 01:38:31,916 --> 01:38:33,791 dime. 695 01:38:38,375 --> 01:38:40,166 No sé. 696 01:38:43,875 --> 01:38:48,416 Tal vez fue estúpido caer todo y mudarse con él. 697 01:38:49,666 --> 01:38:51,625 Vamos, hombre. 698 01:38:52,041 --> 01:38:54,500 ¿Qué dejaste caer? 699 01:38:54,541 --> 01:38:58,625 La casa de tu familia donde Ni siquiera podías masturbarte en paz. 700 01:38:58,666 --> 01:39:00,666 Eso es todo. 701 01:39:05,000 --> 01:39:07,416 ¿Por qué estás con él? 702 01:39:10,791 --> 01:39:12,916 No sé. 703 01:39:15,166 --> 01:39:17,041 Quiero decir... 704 01:39:20,041 --> 01:39:22,666 En realidad no, no lo sé. 705 01:39:27,500 --> 01:39:30,916 Te mudaste con el Demasiado rápido. 706 01:39:31,666 --> 01:39:34,916 Eres solo un niño estúpido y Marco ... 707 01:39:35,000 --> 01:39:38,166 El tiene su mierda juntos. 708 01:39:38,500 --> 01:39:40,791 Era un buen laico Entonces fue fácil para ti 709 01:39:40,875 --> 01:39:43,416 en algún lugar para vivir y alguien a quien follar. 710 01:39:44,916 --> 01:39:48,541 No me mudé con él por sexo. 711 01:39:49,666 --> 01:39:51,666 Parece que lo hiciste. 712 01:39:51,916 --> 01:39:55,500 Que pensaste iba a suceder? 713 01:40:08,375 --> 01:40:11,541 ¿Por qué te mudaste con Bruno? 714 01:40:15,291 --> 01:40:17,541 Porque es nuevo. 715 01:40:17,625 --> 01:40:19,791 Y emocionante. 716 01:40:20,291 --> 01:40:22,916 Lleno de incertidumbre. 717 01:40:24,666 --> 01:40:26,666 Tengo miedo pero, 718 01:40:26,750 --> 01:40:29,416 Cuando lo veo, Me olvido de eso. 719 01:40:32,666 --> 01:40:34,500 Mierda. 720 01:40:37,791 --> 01:40:41,166 ¿Qué pasa con el reality show? 721 01:40:49,916 --> 01:40:52,000 - No pasó nada. - ¿Qué quieres decir? 722 01:40:52,041 --> 01:40:54,291 No lo logré eso es todo. 723 01:40:54,416 --> 01:40:57,541 No te lo dijeron ¿Eras un shoo-in? 724 01:40:58,166 --> 01:41:00,416 Cambiemos el tema. 725 01:41:21,291 --> 01:41:23,125 ¿Hola? 726 01:41:26,041 --> 01:41:28,041 Ey. 727 01:41:28,375 --> 01:41:30,375 ¿Cómo estás? 728 01:41:34,166 --> 01:41:36,666 Lo sé, lo siento. 729 01:41:36,750 --> 01:41:40,500 Siempre estoy a punto de llamar Pero surge algo. 730 01:41:44,166 --> 01:41:46,500 ¿Ahora mismo? En el hotel. 731 01:41:49,041 --> 01:41:51,291 Claro, dime. 732 01:42:03,125 --> 01:42:05,250 Sí. 733 01:42:08,791 --> 01:42:11,000 ¿Qué pasó? 734 01:42:48,166 --> 01:42:51,291 Oye, hombre, mucho tiempo sin verlo. 735 01:42:56,041 --> 01:42:59,500 - ¿Estás solo? - Sí, entra. 736 01:43:05,291 --> 01:43:07,916 Volveré en otro momento. 737 01:43:40,875 --> 01:43:44,291 Oye, ¿qué pasa? 738 01:43:44,416 --> 01:43:46,166 Nada. 739 01:43:49,791 --> 01:43:51,916 Te conozco, hombre. 740 01:43:59,291 --> 01:44:01,666 Elis no te ha dicho? 741 01:44:04,375 --> 01:44:08,166 Joder, hombre, ¿Qué hiciste? 742 01:44:10,541 --> 01:44:12,291 Nada. 743 01:44:15,166 --> 01:44:17,041 Bien... 744 01:44:18,541 --> 01:44:21,291 No sé nada. 745 01:44:21,375 --> 01:44:25,000 - Te atrapó engañando. - No, hombre. 746 01:44:26,375 --> 01:44:29,125 Necesitas Una buena mierda entonces. 747 01:44:29,166 --> 01:44:31,625 ¿Qué sabes? 748 01:44:33,291 --> 01:44:35,666 Lo sé, hombre. 749 01:44:35,875 --> 01:44:38,666 Te vi el otro día No estaba durmiendo 750 01:44:38,750 --> 01:44:41,291 Te vi follarlo. 751 01:44:41,916 --> 01:44:44,250 No seas asqueroso. 752 01:44:45,291 --> 01:44:49,166 Lo estabas idiotificando Abajo, bueno, 753 01:44:49,375 --> 01:44:51,416 Estaba en la cima, 754 01:44:51,500 --> 01:44:54,541 Maldita sea, él se estaba moviendo mucho. 755 01:44:54,666 --> 01:44:58,750 - Fue directamente a mi banco de lanchas. - No me digas eso. 756 01:45:05,166 --> 01:45:06,916 Pero como, 757 01:45:07,000 --> 01:45:09,541 ¿Qué piensa Marco? 758 01:45:10,291 --> 01:45:12,500 Poco. 759 01:45:13,666 --> 01:45:16,041 Soy el problema. 760 01:45:26,875 --> 01:45:29,041 No sé. 761 01:45:29,166 --> 01:45:31,541 Me temo que ... 762 01:45:31,916 --> 01:45:35,041 Nadie me amará la forma en que lo hizo. 763 01:45:35,625 --> 01:45:39,916 Podría ser joven y estúpido 764 01:45:40,291 --> 01:45:43,125 Pero si no quieres estar con él 765 01:45:43,166 --> 01:45:46,000 Dile eso, directamente. 766 01:45:46,250 --> 01:45:48,375 Alguien siempre lo hará te amo. 767 01:45:48,416 --> 01:45:52,750 Mamá siempre nos amará no te preocupes. 768 01:46:04,875 --> 01:46:07,500 Sigue adelante, cariño. 769 01:46:10,166 --> 01:46:12,625 - Mucho tiempo sin verlo. - Hola. 770 01:46:12,666 --> 01:46:14,875 Dónde has estado, ¿bebé? 771 01:46:14,916 --> 01:46:17,291 Ocupado con la escuela. 772 01:46:17,625 --> 01:46:21,375 - ¿Dónde está Orlando? - ¿Todavía no ha llegado? 773 01:46:21,416 --> 01:46:23,416 No. 774 01:46:23,916 --> 01:46:26,166 Pensé que estaba enfermo. 775 01:46:26,250 --> 01:46:28,666 El no ha estado aquí en días. 776 01:46:28,750 --> 01:46:33,416 Está enfermo, pero me dijo Él venía. 777 01:46:37,916 --> 01:46:40,416 Lo llamaré. 778 01:46:40,666 --> 01:46:43,375 Ok, pero no seas un extraño. 779 01:46:43,416 --> 01:46:46,625 Y mejor giras que frunce el ceño al revés. 780 01:46:46,666 --> 01:46:50,291 ¿Ver? Eso es mejor cuidarse. 781 01:47:22,250 --> 01:47:25,125 Eres tu, ¿O alguien más? 782 01:47:29,291 --> 01:47:31,875 Soy alguien más. 783 01:47:44,666 --> 01:47:48,000 - ¿Quieres una bebida? - La cerveza está bien. 784 01:49:06,166 --> 01:49:10,208 Solo quería decirte Estoy realmente enamorado de ti. 785 01:49:10,250 --> 01:49:13,458 Estoy loco por ti Y realmente me gusta, 786 01:49:13,500 --> 01:49:16,750 Mis días contigo Y me siento tan apoyado 787 01:49:16,791 --> 01:49:19,000 Estoy tan enamorado y, 788 01:49:19,041 --> 01:49:22,500 Quiero seguir experimentando el mundo a tu lado. 789 01:49:22,541 --> 01:49:26,000 No sé lo que piensas pero, 790 01:49:26,041 --> 01:49:30,125 Te quiero muchísimo, Incluso si te ríes de mí. 791 01:49:30,291 --> 01:49:32,833 No sé, quiero decir, No tienes que reírte. 792 01:49:32,875 --> 01:49:35,750 Sé que esto puede sonar cursi, pero ... 793 01:51:26,375 --> 01:51:28,291 Marco? 794 01:51:32,666 --> 01:51:34,666 Marco? 795 01:51:43,500 --> 01:51:45,625 Marco? 796 01:53:33,291 --> 01:53:36,625 ♫ Hablemos de amor ♫ 797 01:53:36,666 --> 01:53:40,625 ♫ Una vez más ♫ 798 01:53:40,666 --> 01:53:48,125 ♫ Es la verdad de nuestras vidas ♫ 799 01:53:48,250 --> 01:53:51,375 ♫ Detámonos por un momento ♫ 800 01:53:51,416 --> 01:53:54,125 ♫ Las horas y los días ♫ 801 01:53:54,166 --> 01:53:58,250 ♫ y hablemos de amor ♫ 802 01:53:58,291 --> 01:54:02,875 ♫ Una vez más ♫ 803 01:54:02,916 --> 01:54:06,250 ♫ Hablemos de mi amor ♫ 804 01:54:06,291 --> 01:54:10,250 ♫ y sobre el tuyo ♫ 805 01:54:10,375 --> 01:54:17,666 ♫ sobre la primera vez nos vimos ♫ 806 01:54:17,791 --> 01:54:20,625 ♫ Sosten mi mano ♫ 807 01:54:20,666 --> 01:54:23,000 ♫ y juntos en las sombras ♫ 808 01:54:23,041 --> 01:54:27,791 ♫ Hablemos de amor ♫ 809 01:54:27,875 --> 01:54:33,375 ♫ Una vez más ♫ 810 01:54:33,416 --> 01:54:38,250 ♫ ¿Qué nos importa? ♫ 811 01:54:38,291 --> 01:54:42,250 ♫ Sobre esas personas que ven el suelo ♫ 812 01:54:42,291 --> 01:54:45,666 ♫ y no ve nada Pero tierra ♫ 813 01:54:45,750 --> 01:54:50,500 ♫ ¿Qué nos importa? ♫ 814 01:54:50,541 --> 01:54:56,000 ♫ Sobre esas personas que caminan ♫ ♫ 815 01:54:56,041 --> 01:55:03,666 ♫ y no puedo ver la realidad ♫ 816 01:55:07,375 --> 01:55:10,375 ♫ Hablemos de mi amor ♫ 817 01:55:10,416 --> 01:55:14,416 ♫ y sobre el tuyo ♫ 818 01:55:14,625 --> 01:55:21,916 ♫ sobre la primera vez nos vimos ♫ 819 01:55:22,041 --> 01:55:25,000 ♫ Sosten mi mano ♫ 820 01:55:25,041 --> 01:55:27,375 ♫ y juntos en las sombras ♫ 821 01:55:27,416 --> 01:55:32,500 ♫ Hablemos de amor ♫ 822 01:55:32,625 --> 01:55:37,541 ♫ Una vez más ♫ 823 01:55:37,666 --> 01:55:42,416 ♫ ¿Qué nos importa? ♫ 824 01:55:42,541 --> 01:55:45,416 ♫ No deberíamos escuchar a ellos ♫ 825 01:55:45,500 --> 01:55:51,000 ♫ Hablemos de amor ♫ 826 01:55:51,041 --> 01:55:59,666 ♫ Sobre nuestro amor ♫ 827 01:59:40,125 --> 01:59:41,916 Marco? 828 01:59:43,541 --> 01:59:45,625 ¿Orlando? 829 01:59:47,541 --> 01:59:49,416 Marco? 830 01:59:50,291 --> 01:59:52,041 Marco? 831 01:59:53,791 --> 01:59:55,500 Marco? 832 02:00:02,125 --> 02:00:05,500 ¿Qué te llevó tanto tiempo? ¿Dónde está Marco? 833 02:00:11,916 --> 02:00:14,541 No has oído de él? 834 02:00:14,875 --> 02:00:16,916 No es una palabra. 835 02:00:17,291 --> 02:00:20,916 - Se ha ido. - ¿Desaparecido? ¿Dónde? 836 02:00:22,416 --> 02:00:26,250 - Quizás algo pasó. - No pasó nada. 837 02:00:26,416 --> 02:00:29,875 Se acaba de irse, tomó Todas sus cosas. 838 02:03:41,166 --> 02:03:43,166 Vi tu cinta. 839 02:03:43,250 --> 02:03:45,291 Fue bastante bueno. 840 02:03:47,666 --> 02:03:50,916 Estabas tan cerca para hacerlo. 841 02:03:51,041 --> 02:03:52,791 Pero ya sabes como es 842 02:03:52,875 --> 02:03:55,375 tienen que elegir entre uno u otro, 843 02:03:55,416 --> 02:03:57,500 alguien siempre se destaca, y ... 844 02:03:57,541 --> 02:04:01,291 Si quisieras follarme Podrías haberlo dicho. 845 02:04:02,250 --> 02:04:05,791 No tuviste que inventa todo eso. 846 02:04:07,041 --> 02:04:10,000 Acabo de conseguir mis esperanzas en vano. 847 02:04:10,791 --> 02:04:13,291 ¿Por qué dices eso? 848 02:04:13,541 --> 02:04:15,791 Quise decir lo que dije 849 02:04:15,875 --> 02:04:18,125 Amo la forma en que bailas. 850 02:04:18,166 --> 02:04:21,375 Además, solo soy un camarógrafo. 851 02:04:21,416 --> 02:04:24,541 - No tomo decisiones. - Bien, lo que sea. 852 02:04:24,791 --> 02:04:28,625 - No tenía motivos ocultos. - Dije que está bien. 853 02:04:28,666 --> 02:04:30,416 ¿En serio? 854 02:04:30,500 --> 02:04:33,000 Eso es lo menos de mis problemas ahora mismo. 855 02:04:44,500 --> 02:04:47,041 Me sorprendió verte Anoche, no lo sabía ... 856 02:04:47,125 --> 02:04:49,875 Te dije el día Te conocí. 857 02:04:49,916 --> 02:04:52,125 Me dijiste que trabajaste en un club, pero pensé, 858 02:04:52,166 --> 02:04:55,125 eras un camarero o algo. 859 02:04:55,166 --> 02:04:57,166 Ahí tienes. 860 02:04:57,500 --> 02:05:01,041 Soy "o algo". 861 02:05:14,875 --> 02:05:17,500 Y que paso al baile? 862 02:05:19,041 --> 02:05:21,291 Todavía está ahí. 863 02:05:23,291 --> 02:05:26,166 Soy el que es ya no allí. 864 02:05:37,625 --> 02:05:41,875 Si es por el espectáculo, No deberías tomarlo en serio, 865 02:05:41,916 --> 02:05:46,250 Además del premio en efectivo, Realmente no valió la pena. 866 02:05:51,916 --> 02:05:53,541 No. 867 02:05:55,500 --> 02:05:59,666 No se trata de eso, es ... 868 02:06:06,125 --> 02:06:08,250 de hecho... 869 02:06:12,791 --> 02:06:15,291 No sé. 870 02:06:21,041 --> 02:06:23,291 Me tengo que ir. 871 02:06:25,416 --> 02:06:27,666 Nos vemos. 872 02:07:05,666 --> 02:07:07,750 Guapo, ¿no? 873 02:07:07,791 --> 02:07:09,750 Un tipo tan genial. 874 02:07:09,791 --> 02:07:13,333 Es genial, tan inteligente, Tan lleno de luz. 875 02:07:13,375 --> 02:07:16,125 Estaba allí en el club donde trabajas 876 02:07:16,166 --> 02:07:19,541 esperando a alguien quien nunca lo logró. 877 02:07:38,791 --> 02:07:41,416 Realmente tengo que irme ahora. 878 02:12:20,166 --> 02:12:23,291 Ojalá fuera más como tú. 879 02:12:25,166 --> 02:12:28,541 No tienes que ser como yo. 880 02:12:29,916 --> 02:12:33,041 No necesitas nada. 881 02:12:33,125 --> 02:12:35,291 O cualquiera. 882 02:12:36,541 --> 02:12:40,000 Podrías vivir sin mí. 883 02:12:40,166 --> 02:12:42,416 Y eso está bien. 884 02:13:50,291 --> 02:13:52,166 No. 885 02:13:55,791 --> 02:13:58,291 Mírame. 886 02:14:00,666 --> 02:14:03,416 Ya no soy lo mismo. 887 02:14:18,666 --> 02:14:24,541 Demonios al amanecer